I have 2 dogs, and every year or two they do find a way to escape for a run through the neighborhood. But if my dog ran out in the street and got hit, I would accept the fact that the driver was not the only one at fault. That's why I said that this dog owner was at least "partly" at fault. Both the owner and the driver, if he was speeding, share in the blame for the dog's death.