He/She can take all the hormones, can have all of the body parts they want chopped off or added on. When all is said and done, you cannot replace DNA and genetics. If He wants to believe He is now a She that's fine but it is far from scientific truth. And if it makes the majority involved here (REAL women) uncomfortable to have this person in their restroom, then the majority should rule.
What I really wonder about in this and all cases like this is why would He/She want to force everyone to accept them into this place where no one apparently wants them to be? I think it is all about filing a frivolous lawsuit. Maybe He/She needs a little extra cash to finish the job.
More information about formatting options