"The Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) does not allow us to disclose the names of the alleged perpetrators or victims. Under FERPA, we also cannot discuss the type of discipline administered."

Why can't they discuss the type of discipline administered if they don't name the suspects?

"Appropriate discipline for the students involved has been administered."

I guess we'll just have to take your word for that.