are they performing an illegal act?
It appears they offer to obtain a copy of your deed and a property profile, perhaps copied from the tax records, for $85.
Until someone sends in the money and does not obtain the items in return, not certain they have performed an illegal act.
There may be other issues such as licensing.
But, it appears they offer a service, and anyone can go to the tax office and register of deeds office, which is overpriced; not necessarily illegal.
More information about formatting options