... that the civilian driver crossed over two lanes of traffic to pass the police officer on the RIGHT. Last time I checked passing on the right is illegal. Also looking at the other vehicles on the road in the video, the officer was keeping with the flow of traffic. Now, slamming on his brakes for the purpose of causing an accident clearly is uncalled for. However, this "road rage" clearly had two participants.
More information about formatting options