US Winter Olympics hospitality space changed from ‘Ice House’ to ‘Winter House’ following anti-ICE protests